Confidentiality of information.
North Las Vegas Municipal Code § 13.28.22
in effect13.28.22 - Confidentiality of information.
A. All records, reports, data or other information supplied by any person or industrial user as a result of any disclosure required by this chapter or information and data from inspections shall be available for public inspection except as otherwise provided in this Section, 40 CFR Section 403.14 and the Nevada Open Records Law (NRS Chapter 239, et seq.).
B. These provisions shall not be applicable to any information designated as a trade secret by the person supplying such information. Materials designated as a trade secret may include, but shall not be limited to, processes, operations, style of work or apparatus or confidential commercial or statistical data. Any information and data submitted by the industrial user which is desired to be considered a trade secret shall have the words, "confidential business information," stamped in a reasonably noticeable manner on each page containing such information. The industrial user must demonstrate to the satisfaction of the city that the release of such information would divulge information, processes or methods of production entitled to protection as trade secrets of the industrial user.
C. Information designated as a trade secret pursuant to this section shall remain confidential and shall not be subject to public inspection in accordance with NRS 333.333. Such information shall be available only to officers, employees or authorized representatives of the city charged with implementing and enforcing the provisions of this chapter and properly identified representatives of the U.S. Environmental Protection Agency and the Nevada Department of Environmental Protection.
D. Effluent data from any industrial user whether obtained by self-monitoring, monitoring by the city or monitoring by any state or federal agency, shall not be considered a trade secret or otherwise confidential. All such effluent data shall be available for public inspection.
(Ord. No. 2771, § 1, 10-5-2016)
Source: City of North Las Vegas, Nevada, Municipal Code and City Charter (Municode Library, library.municode.com)URL: https://library.municode.com/nv/north_las_vegas/codes/code_of_ordinances?nodeId=TIT13PUSE_CH13.28REINUSINPRPR_13.28.22COINFetched: 11/1/2026
