Reservation of Remedies.
North Las Vegas Municipal Code § 5.36.150
in effect5.36.150 - Reservation of Remedies.
Any of the above enumerated violations shall constitute a criminal act and shall be punishable pursuant to ordinances of the City of North Las Vegas and the laws of the State of Nevada. It is provided, however, that the City retains any and all civil remedies, including the right of civil injunction for the prevention of said violations and for the recovery of money damages therefor.
(Ord. 678 § 17, 1981: prior code § 3.50.150)
Source: City of North Las Vegas, Nevada, Municipal Code and City Charter (Municode Library, library.municode.com)URL: https://library.municode.com/nv/north_las_vegas/codes/code_of_ordinances?nodeId=TIT5BULIRE_CH5.36OUAS_5.36.150REREFetched: 11/1/2026
