For AI agents: read the machine-readable documentation index at /llms.txt or the single-file full reference at /llms-full.txt.

CLERKS, REPORTERS, INTERPRETERS, ETC.

HRS div. 4, tit. 32, ch. 606
in effect

HRS §606-1 Clerks of supreme court, intermediate appellate court, circuit courts, and district courts; appointment and removal

HRS §606-2 Temporary assistants

HRS §606-3 Seal of court; physical or electronic seal, signature, or attestation on physical or electronic court records

HRS §606-4 Custody; disposition of exhibits

HRS §606-5 Free copies of certain decrees to veterans

HRS §606-8 Powers and duties of clerks

HRS §606-12 Duties of official court reporters

HRS §606-12.5 [§606‑12.5] Certified shorthand reporter; administration of oaths or affirmations.

HRS §606-13 Salary and perquisites of official court reporters

HRS §606-13.5 Definitions

HRS §606-13.6 Private court reporters; contracts

HRS §606-13.7 Official court reporters' notes; ownership

HRS §606-14 Bailiffs

HRS §606-16 Study for annual adjustments of fees for interpreters

Source: Hawaii State Legislature (capitol.hawaii.gov), via Internet Archive capturesURL: http://www.capitol.hawaii.gov/hrscurrent/Vol13_Ch0601-0676/HRS0606/HRS_0606-.htmFetched: 11/10/2026